{"title":"Universal transformers","description":"","products":[{"product_id":"adapter-1-new-to-flat-round","title":"adapter 1 nowy do płaskiego + okrągłego","description":"\u003cp\u003eAdapter 1 jest używany, gdy świecznik adwentowy ma wtyczkę z jednym płaskim i jednym okrągłym pinem (tzw. wtyczka DIN).\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eAdapter pasuje do naszych uniwersalnych transformatorów.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003ePasuje do:\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eŚwieczniki z wtyczką DIN\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eWskazówka:\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eJeśli piny nie sięgają wystarczająco głęboko, odetnij mały kołnierz na adapterze, aby wtyczka weszła głębiej.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eTransformator sprzedawany osobno.\u003c\/div\u003e","brand":"Markslöjd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55373649510776,"sku":"980838","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/9957\/8410\/files\/980838_trafo_001.webp?v=1764234495"},{"product_id":"adapter-2-new-to-round-5-5mm","title":"adapter 2 nowy do okrągłego 5,5 mm","description":"\u003cp\u003eAdapter 2 jest przeznaczony do świeczników z większą okrągłą wtyczką, ok. 5,5 mm średnicy zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eAdapter jest w pełni kompatybilny z naszymi uniwersalnymi transformatorami.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003ePasuje do:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOkrągła wtyczka Ø 5,5 mm\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eŁatwy montaż – połącz adapter z transformatorem, a następnie z przewodem świecznika.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTransformator sprzedawany osobno.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Markslöjd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55373649543544,"sku":"980839","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/9957\/8410\/files\/980839_trafo_001.webp?v=1764234502"},{"product_id":"adapter-3-new-to-round-3-5-mm","title":"adapter 3 nowy do okrągłego 3,5 mm","description":"\u003cp\u003eAdapter 3 jest przeznaczony do świeczników z małą okrągłą wtyczką, ok. 3,5 mm średnicy zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eAdapter pasuje do naszych uniwersalnych transformatorów.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003ePasuje do:\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOkrągła wtyczka Ø 3,5 mm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eZatrzaśnij adapter w transformatorze i podłącz do przewodu – gotowe!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTransformator sprzedawany osobno.\u003c\/div\u003e","brand":"Markslöjd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55373649609080,"sku":"980840","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/9957\/8410\/files\/980840_001.webp?v=1783592026"},{"product_id":"adapter-4-terminals-to-round-5-5mm","title":"adapter 4 zaciski do okrągłego 5,5 mm","description":"\u003cp\u003eAdapter 4 to adapter uniwersalny, używany, gdy wtyczka świecznika nie pasuje do żadnego z pozostałych adapterów, np. owalna wtyczka OC27 lub inne nietypowe złącza.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eAdapter ma dwie śrubowe zaciski, do których łatwo przymocujesz przewody po odcięciu starej wtyczki.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003ePasuje do:\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOC27 (owalna wtyczka z dwoma pinami)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZłącza specjalne i rzadkie modele\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eJak używać:\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e1. Odetnij starą wtyczkę na przewodzie\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e2. Przykręć przewody do zacisków\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e3. Podłącz adapter do transformatora\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eTransformator sprzedawany osobno.\u003c\/div\u003e","brand":"Markslöjd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55373649707384,"sku":"980841","price":49.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/9957\/8410\/files\/980841_trafo_001.webp?v=1764234514"},{"product_id":"universal-transformer-12-vdc-18w-new-connector","title":"Universal transformator 12 VDC 18W","description":"\u003cp\u003eUniwersalny transformator do świeczników adwentowych, pasujący do najpopularniejszych modeli. Postępuj zgodnie z krokami poniżej, aby dobrać właściwą konfigurację:\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e1. Sprawdź swój stary „zasilacz” (transformator):\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eWeź ten, który był wcześniej podłączony do świecznika.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003ePowinno być na nim coś w stylu: „12VAC” lub „12VDC”. Maks. 18W albo maks. 1500mA\/1,5A.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eJeśli tak – ten model będzie pasował.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003e2. Sprawdź wtyczkę przewodu od świecznika\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eOdłącz „zasilacz” (transformator) od przewodu. Jak wygląda wtyczka na przewodzie? Wybierz odpowiedni adapter:\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eMała okrągła wtyczka, ok. 3,5 mm średnicy zewnętrznej\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e→ Wybierz Adapter 3\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eWiększa okrągła wtyczka, ok. 5,5 mm średnicy zewnętrznej\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e→ Wybierz Adapter 2\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003e\u003cbr\u003ePłaski + okrągły pin (wtyczka DIN)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e→ Wybierz Adapter 1\u003cbr\u003e(Jeśli nie wchodzi wystarczająco głęboko, odetnij mały kołnierz na adapterze.)\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eOwalna wtyczka z dwoma pinami (OC27) lub inna niewymieniona powyżej\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e→ Wybierz Adapter 2 + 4\u003cbr\u003e(Na Adapterze 4 są dwie śrubki, do których możesz przymocować przewody po odcięciu starej wtyczki.)\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e3. Złóż – gotowe!\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003ePołącz transformator z wybranym adapterem i podłącz\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003e\u0026nbsp;wtyczkę do przewodu świecznika.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Markslöjd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55373649805688,"sku":"980842","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/9957\/8410\/files\/980842_trafo_001.webp?v=1764234527"},{"product_id":"universal-transformer-31vdc-15w-double-timer-new-connector","title":"Universal transformator 31 V DC 15 W podwójny timer nowe złącze","description":"\u003cp\u003eUniwersalny transformator do świeczników adwentowych, pasujący do najpopularniejszych modeli. Postępuj zgodnie z krokami poniżej, aby dobrać właściwą konfigurację:\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e1. Sprawdź swój stary „zasilacz” (transformator):\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eWeź ten, który był wcześniej podłączony do świecznika.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003ePowinno być na nim coś w stylu: „31VAC” lub „31VDC”. Maks. 15W albo maks. 500mA\/0,5A.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eJeśli tak – ten model będzie pasował.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003e2. Sprawdź wtyczkę przewodu od świecznika\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003eOdłącz „zasilacz” (transformator) od przewodu. Jak wygląda wtyczka na przewodzie? Wybierz odpowiedni adapter:\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eMała okrągła wtyczka, ok. 3,5 mm średnicy zewnętrznej\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e→ Wybierz Adapter 3\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eWiększa okrągła wtyczka, ok. 5,5 mm średnicy zewnętrznej\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e→ Wybierz Adapter 2\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003e\u003cbr\u003ePłaski + okrągły pin (wtyczka DIN)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e→ Wybierz Adapter 1\u003cbr\u003e(Jeśli nie wchodzi wystarczająco głęboko, odetnij mały kołnierz na adapterze.)\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eOwalna wtyczka z dwoma pinami (OC27) lub inna niewymieniona powyżej\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e→ Wybierz Adapter 2 + 4\u003cbr\u003e(Na Adapterze 4 są dwie śrubki, do których możesz przymocować przewody po odcięciu starej wtyczki.)\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e3. Złóż – gotowe!\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003ePołącz transformator z wybranym adapterem i podłącz\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; color: rgba(0, 0, 0, 0.87);\"\u003e\u0026nbsp;wtyczkę do przewodu świecznika.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Markslöjd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55375004565880,"sku":"980844","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/9957\/8410\/files\/980844_trafo_001.webp?v=1764317389"}],"url":"https:\/\/markslojd.com\/pl\/collections\/universal-transformers.oembed","provider":"Markslöjd","version":"1.0","type":"link"}